أطفال منفصلين في الصينية

• 失散儿童

• أطفال    儿童; 小孩
• أطفال منفصلين عن ذويهم    失散儿童
• برنامج الأطفال المنفصلين عن ذويهم في أوروبا    欧洲失散儿童方案

أمثلة

1. إن الأشخاص المشردين من جراء الصراع الذي يدور داخل بلدانهم والذين قد يكون بينهم أطفال منفصلين عن أسرهم ولهم احتياجات محددة من الحماية والمساعدة، كثيرا ما يواجهون أوضاعا محفوفة بالمخاطر الشديدة.
   国内冲突造成的流离失所者可能包括与有具体保护和援助需要的家庭失散的儿童往往面临着极不稳定的处境。